By Ollamh Lanea inghean Uí Chiaragáin Notes on process At some point, you need to decide what you want your final version to sound like, and whether it carries an…